Notícias

Declaração da Confederação do Trabalho da Rússia (KTR) – Sobre a Guerra na Ucrânia. Заявление Конфедерации труда России (KTP)

Essa declaração da KTR é muito importante. A KTR é a central sindical de esquerda da Rússia. Alternativa à central oficial, que é pelega e uma correia de transmissão automática do governo. É um posicionamento muito corajoso para a realidade de grande repressão que sofre qualquer oposição ao governo Putin, especialmente vinda de trabalhadores e ainda mais numa situação de guerra.

Essa declaração da KTR muito importante. A KTR é a central sindical de esquerda da Rússia. Alternativa à central oficial, que é pelega e uma correia de transmissão automática do governo. É um posicionamento muito corajoso para a realidade de grande repressão que sofre qualquer oposição ao governo Putin, especialmente vinda de trabalhadores e ainda mais numa situação de guerra.

Declaração da Confederação do Trabalho da Rússia (KTR) – Sobre a Guerra na Ucrânia.

A Confederação do Trabalho da Rússia, fazendo parte do movimento sindical internacional, sentindo sua responsabilidade direta com os trabalhadores da Rússia, da Ucrânia e de todo o mundo, e cumprindo seu papel na promoção e garantia da paz entre os povos, está extremamente preocupada com a eventos que estão ocorrendo.

A KTR está convencida de que os desacordos e contradições, não importa quão profundos ou antigos, devem ser resolvidos por meio de negociações sobre os princípios de boa vontade e compromisso com a paz global. Essa visão tem sido parte integrante da agenda global e antiguerra do movimento trabalhista por mais de cem anos e foi implementada através da criação de instituições e mecanismos internacionais destinados a garantir a paz.

A Confederação do Trabalho da Rússia observa com amargura que as duas partes que sofrem diretamente os danos do conflito militar são os trabalhadores de nossos países. O aprofundamento do conflito militar traz a ameaça de um grave choque nas economias nacionais e na esfera social, uma queda nos padrões de vida dos trabalhadores e cria a base para uma violação massiva dos direitos trabalhistas dos cidadãos trabalhadores.

Em função do exposto, a Confederação do Trabalho da Rússia manifesta a sua confiança na necessidade de um rápido encerramento das hostilidades, da retomada do diálogo pacífico e da coexistência entre os povos multinacionais da Rússia e da Ucrânia.

Conselho da Confederação do Trabalho da Rússia.

Cidade de Moscou, 25 de fevereiro de 2022

Заявление Конфедерации труда России

Город Москва, 25 февраля 2022 года

Конфедерация труда России, являясь частью международного профсоюзного движения, чувствуя свою прямую ответственность перед трудящимися России, Украины и всего мира и осознавая свою роль в продвижении и обеспечении мира между народами, крайне обеспокоена происходящими событиями.

КТР убеждена, что разногласия и противоречия, — любой глубины и давности, — должны решаться путем переговоров на принципах доброй воли и приверженности глобальному миру. Это видение на протяжении более чем ста лет являлось неотъемлемой частью глобальной и антивоенной повестки рабочего движения и было реализовано через создание международных институтов и механизмов, призванных обеспечить мир.

Конфедерация труда России с горечью отмечает, что двумя сторонами, непосредственно несущими ущерб от военного конфликта, — являются трудящиеся наших стран.  Углубление военного конфликта несет  угрозу сильнейшего потрясения для национальных экономик и социальной сферы, падения уровня жизни работников, создают почву для массового нарушения трудовых прав работающих граждан.

В связи с вышеизложенным, Конфедерация труда России выражает уверенность в необходимости скорейшего прекращения военных действий, возобновления мирного диалога и сосуществования между многонациональными народами России и Украины.

Совет Конфедерации труда России

Fonte: http://ktr.su/content/news/detail.php?ID=7383

Veja também a Declaração da APS/PSOL sobre a Guerra da Ucrânia: “Nem OTAN, nem EUA, nem Rússia oprimindo o povo da Ucrânia” https://acaopopularsocialista.com/2022/02/28/nem-otan-nem-eua-nem-russia-oprimindo-o-povo-da-ucrania/

———————————-

Artigos e declarações assinadas não representam necessariamente as posições do SITE APS

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: